Revelation 15:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

la be la tẽn-kũum a yopoe Malɛgs a yopoe wã yi yã; b ra yera beren-dɩgr gĩ-bãanes fu-neeba la sãnem sẽbdse n da be b sɛɛgẽ.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Malegs nins sẽn da zãad tood a yopoe wã yii yɩlgr doogẽ wã. Bãmb dag n yera peen‑neer sẽn yaa pɛɛlg falll... fut sẽn yãgda. La b rag n sẽba b yãad ne sãnem sẽbdse.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Malegs nins sẽn da zãad tood a yopoe wã yii yɩlgr doogẽ wã. Bãmb dag n yera lẽ pɛɛlg fasɩ fut sẽn yãgda. La b rag n sẽba b yãad ne sãnem sẽbdse.