Revelation 18:13 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ad zẽed noosd toor toore, ad yũ-noodo la ka-noodo buud toor toore, ad tɩdare. Ad rãam la ka-rɩtem, zom pɛɛlga, zom pugsgu, koodo. Ad niigi, piisi, wiidi ne b bilim-bɩlm. Ad yem-daad la ninsaalb sẽn lebg bõn-koosem.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

kanell la ra-pegd buud sẽn tar yũ-noogo, la zẽ-biis sẽn kõt yũ-noogo, la tɩdare, la vãad buud b sẽn boond tɩ miiri, la wisdu, la reezẽ rãam, la kaam, la zom-bãanega, la koodo, la niig ne piisi, la wed-moose, la terok-rãmba, hal baa ninsaalba.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

kanell la ra-pegd buud sẽn tar yũ-noogo, la zẽ-biis sẽn kõt yũ-noogo, la tɩdare, la vãad buud sẽn boond tɩ miir, la wisdu, la divẽ, la kaam, la zom-bãanega, la koodo, la niis ne piisi, la wed-moose, la terok-rãmba, hal baa ninsaalba.