Revelation 18:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Bɩ y sɩbg-a waa a sẽn sɩbg a taaba, bɩ y lebs-a a tʋʋm wẽna naoor a yiibu. Kalem-y naoor a yiibu rẽgd ning a sẽn da pidsd a wamdã n lebs-a!
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Yao-y yẽnda wa yẽnda sẽn yao wã, la y lebs-a a tʋʋmã naoor a yiibu! Wamd ning pʋgẽ a sẽn kiigã, kiig-y-yã a woto naoor a yiib n kõ-a.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Yao-y yẽnda wa yẽ sẽn yao wã, la y lebs-a a tʋʋmã naoor a yiibu! Wamd ning pʋgẽ a sẽn kiigã, kiig-y-yã a woto naoor a yiib n kõ-a.