Revelation 19:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La m wʋma zãma kãseng rãamde, rãamd wa kʋɩl-kãseng sẽn fõt bɩ saag sẽn tãsd ne pãnga; b ra maandame: «Alleluia! Soaala bũmb fãa Naanda sɩnga a naam dɩɩbo.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La mam wʋma koɛɛg sẽn wẽnd wa neb kʋʋng wʋsg koeese, n wẽnd wa ko-kãsems koeese, n wẽnd wa sa-kelems kãsems koees sẽn yet yaa: Haleluya! Bala tõnd Zu-soab a Wẽnnaam Sẽn‑Tõe‑Fãa wã zĩndga b naam.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La mam wʋma koɛɛg sẽn wẽnd wa neb kʋʋng wʋsg koeese, n wẽnd wa ko-kãsems koeese, n wẽnd wa sa-kelems kãsems koees sẽn yet yaa: Halleluya! Bala tõnd Zu-soab a Wẽnnaam sẽn Tõeya fãa wã zĩndiga b naam.