Revelation 19:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

yaa gĩ-bãaneg fu-pɛɛlg fadadad la b kõ-a t'a yeelge; gĩ-bãanega makda nin-sõma yel-sõma.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

B kõo pʋg-paalã peen‑neer fuug sẽn pɩnd n ka tar rẽgd t'a yeelge. peen-neer fuugã yaa nin-sõamyã wã tʋʋm sõamyã.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

B kõo pʋg-paalã lẽ sõng fuug sẽn pɩnd n ka tar rẽgd t'a yeelge. Lẽ sõng fuugã yaa nin-sõamy wã tʋʋm sõamyã.