Revelation 2:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Mam mii fo manesem, f nonglem, f tẽebo, f sẽn tar sũur ninga ne tʋʋmde, f sũ-tõog f vɩɩma pʋgẽ, f tʋʋm sõma sẽn tar paasgo n dabda.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

«Mam bãnga yãmb tʋʋmã, la y nonglmã, ne y tẽebã, la y tʋʋm‑sõamyã, ne y sũ-marã, la y yaoolem tʋʋmã sẽn yaa wʋsg n yɩɩd y pipi tʋʋmã.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

"Mam bãnga yãmb tʋʋma la y nonglemã, la y tẽebã, la y tʋʋm sõamy wã, la y sũ-marã ne y yaoolem tʋʋmã sẽn ya wʋsg n yɩɩd y pipi tʋʋmã.