Revelation 22:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Maam a Zã n da ne la m da wʋmd woto fãa; la m sẽn deeg dẽ fãa n sɛ, m wõgemda malɛka sẽn wilga maam woto fãa wã taoore tɩ m na n waoog-a,

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yaa maam a Zã n wʋm bõn-kãense la m yãnd-ba. La mam sẽn wʋm bõn-kãens la m yãnd-bã, mam wõgemda malɛɛk ning sẽn da wilgd maam bõn-kãensã taoor n na n waoog-a.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Yaa maam a Zã n wʋm bõn-kãense la m yã-ba. La mam sẽn wʋm bõn-kãens la m yã-bã, mam wõgemda malɛk ning sẽn da wilgd-b maamã taoor n na n waoog-a.