Revelation 3:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Sẽn maand-b raoodo, yaa fu-pɛɛlg la m na n yeelg-ba la b yʋʋr kõn yẽes abada Vɩɩm sebrẽ wã ye, m na wilg tɩ m mi-b lame, m Ba ne b malɛgsa taoore.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Ned ning sẽn na n tõogã na n yeelga fu-peels a woto. Mam ka na n yẽes yẽnda yʋʋrã vɩɩm sebrã pʋgẽ ye, la mam na n boola yẽnda yʋʋrã m ba la malegsã taoore.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Ned ning sẽn na n tõogã na n yeelga fu-peels a woto. Mam ka na n yẽes yẽ yʋʋrã vɩɩm sebrã pʋgẽ ye, la mam na n boola yẽ yʋʋrã m ba la malegsã taoore."