Romans 13:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Noor ning sẽn yet tɩ f ra yo ye, ra kʋ ye, da zu ye, da tʋlg f to bũmbu, la sẽn ket-ba fãa, kʋmsame n lebg woto: nong f to n wẽnd f menga.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Sɩd me, d tõe n gila tõod nins sẽn yet tɩ: Da yo ye, da kʋ ye, da zu ye, [da kɩs kaset zĩrẽ ye], da ges f to bũmb n dat ye, la tõod a taabã yeelame tɩ: Nong f to wa f menga.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Sɩd me, d tõee n gila tõod nins sẽn yet tɩ: Da yo ye, da kʋ ye, da zu ye, da kɩs kaset zĩri ye, da ges f to bũmb n dat ye, la tõod a taabã yeelame tɩ: Nong f to wa f menga.