Ruth 1:12 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Kuli yã, m kamba, leb-y y tẽnsẽ tɩ m lebga pʋg-yãanga, m ka tõe n le yi kãadem ye. Ba m sã n yeel tɩ tẽeb ket n bee me, m sã n yeel tɩ yʋnga bala m na n paama sɩda n dog kamba,

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

M kamba, kẽng-y n kuil-y-yã. Bala, mam yaa pʋg-yãang sẽn ka tõe n leb n kuil sɩd ye. La baa mam sã n yeel tɩ tõeeme, la mam sã n paam sɩd rũndã yʋngã n dog kom-dibli,