Ruth 1:17 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Fo sẽn na n ki zĩig ningã be la m kiida tɩ b mum-ma. Sã n ka kũum n welg-d ne taaba, sã n ya m zʋgã n wa ne welgre, bɩ Soaala-Wẽnd sɩbg-m naoor a yi.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yãmb sẽn na n ki zĩig ningã, mam me na n kii be, la b na muma maam beenẽ. Bũmb sã n tõog n welg maam ne yãmba, tɩ ka kũum, bɩ Zu-soabã sɩbg maam ne sɩbg-kãsenga.»