Ruth 2:3 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Rut pʋga tigsdba la yaa bãmb sẽn da basd tɩ rʋʋgdẽ wã la a ra wʋkda. A zug sẽn ya noogo, yɩ-la a Elimelɛk roagda, a Booz pʋʋgẽ, la a kẽng yã.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Dẽ, a Rut kẽnga pʋʋg a yembr pʋg n tɩ pʋgd tigsdbã n yiisd koodo. La mikame tɩ pʋʋg ning pʋg yẽnda sẽn be wã, yaa a Boaaz sẽn yaa a Elimelɛk buudã nedã n so.