Ruth 3:14 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Rut paa a gãagẽ wã. A Booz yika zĩiga sẽn wa n ket n ya pʋlʋm-pʋlʋm tɩ ned ka tõe n bãng a to n bake. A ra yeta a meng tɩ ka tog tɩ b bãng tɩ pʋg kãnga n wa zɛɛgẽ wã ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Dẽ, a Rut kell n pa a Boaaz naoẽ wã n gãand n ta tõd-beoogo, la a sãdame n loog tɩ zĩigã nan ka yẽeg ye. Bala, a Boaaz rag n ka rat tɩ ned bãng t'a Rut waa beenẽ ye.