Song of Solomon 5:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

M tar y sɛɛga, Zerizalɛɛm kom-pugli, y sã yãenda m noangã, bõe la y na n leok-a? Leok-y m noangã tɩ m sũur bẽedame, tɩ nonglma yik-m-la bãaga!

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Zeruzalɛm kom-pugli, mam kota yãmb tɩ y sã n yãnd m noangã, bɩ y togs-a tɩ nonglem bãag n tar maam.