Zechariah 11:5 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Sẽn daad-b piisa wẽnegdame n koot-ba b toore tɩ b sũur pa kiuusdẽ ye. Sẽn koosd-b piisa yetame: ‹D pʋʋs Wẽnd barka tɩ d lebga arzɛk rãmba.› Sɩda pe-kɩɩmba ka zoet b piisa nimbãaneg ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Neb nins sẽn daad bãmbã kʋʋda bãmb tɩ ned ka sokdẽ ye. Neb nins sẽn koosd bãmbã ned kam fãa yetame: ‹Bɩ Sẽn-Ka-Saab paam pẽgre, bala, mam lebga arzɛk soaba!› La sẽn kɩɩmd-b piisã ned ba a yembr ka zoet piisã nimbãaneg ye.