Zechariah 12:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La ad m sẽn yete, maam, Naaba-Wẽnde: ‹Badaare m na n kɩtame tɩ wiida pid ne rabeem, tɩ wed-dʋʋdba pid ne yɩɩre. M na n gũ-la a Zɩɩda la m na n kɩtame tɩ bu-zẽmba wiid lebg zoeense.›
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Sẽn-Ka-Saab yetame: «Badaare, mam na n kɩtame tɩ nen-yiling yõk wed-moosã fãa, la m kɩt tɩ neb nins sẽn zombd bãmbã gãeeme. La m na n gũu Zʋʋda buudã, n lobg bu-zẽmsã wed-moosã zondo.