Zechariah 3:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
«Kelg neere, Zozuwe, maan-kʋʋd kãsenga, yaa dũni fãa Soaala n gomde, kelg-y neere, yãmba, maan-kʋʋdba, a tũud-n-taase, yãmb fãa yaa fãagra sẽn wata makre. M na n waa ne sõgne b sẽn boond a soab tɩ Bullã.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Maan-kʋʋr kãsem a Zozoe, mam kot-f lame tɩ f kelge, bɩ fo tʋmd-n-taasã sẽn zĩ fo taoorã me kelge, bala, nin-bãmbã yaa bãnde. Ade, mam na n kɩtame tɩ bõn-bullã sẽn yaa mam tʋmtʋmdã wa.