Zechariah 4:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
«Fitils a yopoe wã makda Soaala nin a yopoe sẽn ne bũmb ning fãa sẽn maand tẽng zugã.» D ka tog n sãbs pipi tʋʋma n yet tɩ b yaa tʋʋm bõones ye. D noog d sũur wʋsgo tɩ d ne-la a Zorobabɛl sẽn le sɩng wẽnd dooga meebo.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Woto wã, ãnda la sẽn paoog tʋʋmdã sẽn sɩng bilfã? B sã n wa yãnd namdã sẽn be a Zorobabɛll nugẽ wã, b na n kɩdmame. Fɩtl-dãmb a yopoe wã mamsda Sẽn-Ka-Saab ninã sẽn get dũniyã gill fãa wã.»