Zechariah 9:13 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Zabr yĩnga m na n dɩka a Zɩɩda t'a yɩ m tãpo. M pĩim la a Efrayim; Siõ, m na n pirsa f kamba tɩ b tak zabre ne a Yavã kamba, la m nugẽ a Siõ na n lebga m sʋʋga tɩ m tʋm gãndalsem tʋʋma.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bala, mam dʋʋsda m tãpo, yaa Zʋʋda. Mam ningd-a-la pɛɛma, yaa Efrayiim. Mam na n pirsa Sɩyõ nebã, tɩ b yik n zab ne Gɛrɛɛs nebã. Mam na n kɩtame tɩ yãmb yɩ wa gãndaoog zabr sʋʋga.