Zechariah 9:7 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

M na n deega Filisti rãmb noorẽ rũng fãa sẽn pa kodg nemdo, rũng fãa sẽn kʋ maoong wẽn-naand yĩnga nemdo. Filisti rãmba bu-kell na n paamame tɩ m lebg bãmb Wẽnde wa m sẽn yaa a Zɩɩda Wẽnde. Ekrõ rãmb na n wa naaga m buudã wa Zebuze rãmba sẽn maane.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Mam na n yiisa zɩɩmã sẽn be b noorẽ wã, la m yiis nem-yoodã sẽn be b yẽnẽ wã, dẽ, yẽnda me na n yɩɩ bu-kell tõnd Wẽnnaamã yĩnga. Yẽnda na n paama a zĩig Zʋʋda buudã sʋka, la Ekrõ nebã na n yɩɩ wa Zebuus-rãmbã.