Zechariah 9:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
M na n gilgd n geta m soolma la m na n zaba ne a bɛɛba. Ned kõn le kẽ a pʋgẽ ye, ned kõn le wa maan m buuda pãn-tõog ye. M get-a-la marsã ne nonglem.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Mam na n tilga m tãb-sik m doogã sɛɛga, n kogl-a ne tãb-biis buud fãa, la ne neb nins sẽn saad n pɩʋʋmd beenẽ wã la nin-toaag ba a yembr kõn leb n pɩʋʋg beenẽ n nams-a ye. Bala, moasã wã, mam mengã nin get-b lame.