Zephaniah 1:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
M na n kɩtame tɩ yel-beed paam nebã la b na n kẽna wala zoeense tɩ b beega, Soaala-Wẽnnaam. B zɩɩma na n daaga zĩig zãnga wala toma sẽn yɛdg tẽngã, tɩ sẽn ki-ba lob wala sagdo, tɩ b be be n põogdẽ.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Mam na n kẽesa ninsaalbã yel-pakr pʋga, bãmb na n kẽna wa zoense, bala, bãmb beega Sẽn-Ka-Saabo. B zɩɩmã na n daaga zĩig zãng wa tom sẽn yɛdge, la bãmb yãadã na n yʋlma zĩig zãng wa sagdo.