Zephaniah 2:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Yaa woto la a na n baase, tẽng ninga sẽn da pẽgd a mengã t'a kẽedba ra tẽed tɩ bũmb kõn maan-bã, n tẽed tɩ Niniv taar ka be moogã. Ade, a ka lʋɩ? A ka lebg rũms na-tẽnga? N-ye! Sẽn looda be pĩida a noor la a fɩɩnẽ.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Tẽng ning sũur sẽn dag n noom ne-a mengã, n tagsdẽ tɩ bũmb ka tõe n maan yẽnda wã, n yetẽ tɩ ned ka be sẽn zem yẽnda wã, ade, yẽnda lebga raboogo, la we-rũms gãag zĩiga, ned ning fãa sẽn loogd be, na n fɩɩlame la a mobg a noore.