1 Chronicles 12:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Marathi 2006 ERV WBTC
गिबोन येथील इश्माया (हा तीन वीरांपैकी एक आणि त्या तीन वीरांचा प्रमुख.) गदेराथ लोकामधून यिर्मया, यहजिएल, योहानान आणि योजाबाद.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
गिबोनी इश्माया हा तिसांतला एक महावीर असून त्या तिसांवर नायक होता; आणि यिर्मया, यहजिएल, योहानान, गदेराचा योजाबाद,
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
इश्मायाह हा गिबोनी होता. हा तीस वीरांतील अत्यंत शूरवीर असून त्या तिसांवरील मुख्य होता. यिर्मयाह, यहजिएल, योहानान, गदेराथी योजाबाद,
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
गिबोन येथील इश्माया हा तीन वीरांपैकी एक आणि त्या तीन वीरांचा प्रमुख. गदेराथ लोकामधून यिर्मया, यहजिएल, योहानान आणि योजाबाद.