1 Chronicles 16:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
इस्राएलला परमेश्वर म्हणाला, “मी तुम्हाला कनानचा प्रदेश देईन. ते वतन तुमचे असेल.”
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
तो म्हणाला, “कनान देश तुझा वतनभाग म्हणून तुला देईन”
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
“मी तुम्हाला कनान देश तुमचे वतन म्हणून देईन.”
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
तो म्हणाला, “मी तुला कनान देश तुमच्या वतनाचा वाटा असा देईन.”