1 Corinthians 12:4 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

आध्यात्मिक दाने विभागलेली आहेत पण तोच आत्मा ही विभागणी करतो.

Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))

कृपादानांचे निरनिराळे प्रकार आहेत, परंतु एकच पवित्र आत्मा ती दाने देत असतो.

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

कृपादानांचे निरनिराळे प्रकार आहेत, तरी आत्मा एकच आहे;

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

निरनिराळ्या प्रकारची दाने आहेत, परंतु ती दाने वाटून देणारा पवित्र आत्मा एकच आहे.

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

आता कृपादानांचे निरनिराळे प्रकार आहेत, पण आत्मा एकच आहे.