1 Corinthians 2:3 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

तेव्हा मी तुमच्याकडे अशक्तपणाने, भीतियुक्त असा व थर थर कापत आलो आहे.

Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))

आणि मी तुमच्याकडे अशक्त, भयभीत व अतिकंपित अवस्थेत आलो.

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

आणि मी तअशक्त, भयभीत व अतिकंपित असा झालो.

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

मी तुमच्याकडे अशक्त, अतिशय भीतभीत व कापत आलो.

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

आणि मी तुमच्याकडे अशक्त, भयभीत व थरथर कापत आलो.