1 Thessalonians 4:5 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

आणि ज्यांना देव माहीत नाही, ज्यांना देवाची ओळख नाही त्या विदेशी लोकांप्रमाणे कामवासनेने नव्हे.

Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))

देवाला न ओळखणाऱ्या यहुदीतरांप्रमाणे कामवासनेने तुम्ही वागू नये.

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

जे परमेश्वराला ओळखत नाहीत अशा गैरयहूदीयांप्रमाणे कामवासनेच्या लालसेने नव्हे;

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

देवाला न ओळखऱ्या परराष्ट्रीयांप्रमाणे वासनेच्या लोभाने करू नये.