1 Thessalonians 5:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
पण हे देवाकडून आले आहेत याची परीक्षा करुन खात्री करुन घेण्याची सवय करा. जे चांगले ते धरुन ठेवा.
Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))
सर्व गोष्टींची पारख करा. चांगले ते घट्ट धरून ठेवा.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
सर्व गोष्टींची पारख करा; चांगले ते बळकट धरा;
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
परंतु त्या सर्वांची परीक्षा करा; जे चांगले आहे ते धरून ठेवा,
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
सर्व गोष्टींची पारख करा. जे चांगले आहे ते मजबूत धरा.