1 Thessalonians 5:6 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

म्हणून आपण इतरांसारखे झोपू नये. उलट आपण सावध राहू व आमच्या स्वत:वर ताबा ठेवण्याचा प्रयत्न करु.

Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))

म्हणून आपण इतरांसारखी झोप घेऊ नये, तर जागे राहून सावध असावे.

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

ह्यावरून आपण इतरांसारखी झोप घेऊ नये, तर जागे व सावध राहावे.

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

आपण झोपी गेलेल्या सारखे असू नये, परंतु जागृत आणि शुद्धीवर असलेले असावे.

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

ह्यावरून आपण इतरांप्रमाणे झोप घेवू नये, तर जागे व सावध रहावे.