1 Timothy 6:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Marathi 2006 ERV WBTC
जर आपणांस अन्र, वस्र (आसरा) असेल तर त्यामध्ये आपण संतुष्ट असावे.
Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))
तर मग आपल्याला जे अन्नवस्त्र मिळते तेवढ्यात तृप्त असावे.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
आपल्याला अन्नवस्त्र असल्यास तेवढ्यात तृप्त असावे.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
म्हणून आपल्याजवळ पुरेसे अन्नवस्त्र असले की त्यामध्ये आपण तृप्त असावे.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
जर आपणास अन्न, वस्त्र असल्यास तेवढ्याने आपण संतुष्ट असावे.