2 Samuel 3:33 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

तेथे दावीद राजाने हे शोकगीत म्हटले “एखाद्या मूढ गुन्हेगाराप्रमाणे अबनेर मेला, नाही का?

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

दाविदाने अबनेरासाठी विलाप करून हे गीत म्हटले: “मूढाप्रमाणे अबनेरास मृत्यू प्राप्त व्हावा काय?

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

राजाने अबनेरसाठी हे विलापगीत गाईले: “मूर्खाने मरावे तसे अबनेरने मरावे काय?

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

तेथे दावीद राजाने हे शोकगीत म्हटले, “एखाद्या मूढ गुन्हेगाराप्रमाणे अबनेर मेला, नाही का?