2 Thessalonians 3:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
आता प्रभु स्वत: जो शांतीचा उगम आहे, तो तुम्हाला सर्वकाळ आणि सर्व प्रकारे शांति देवो, प्रभु तुम्हा सर्वांबरोबर असो.
Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))
शांतीचा उगम असलेला प्रभू स्वतः सर्वकाळ सर्व प्रकारे तुम्हांला शांती देवो. प्रभू तुम्हां सर्वांबरोबर राहो.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
शांतीचा प्रभू हा सर्वकाळ सर्व प्रकारे तुम्हांला शांती देवो. प्रभू तुम्हा सर्वांबरोबर असो.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
आता सर्व शांतीचे प्रभू स्वतः सर्ववेळी आणि सर्वप्रकारे आपली शांती तुम्हाला देवो. प्रभू तुम्हा सर्वांबरोबर असो.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
शांतीचा प्रभू हा सर्वकाळ सर्व प्रकारे तुम्हास शांती देवो. प्रभू तुम्हा सर्वांबरोबर असो.