Acts 12:24 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

देवाचा संदेश जास्तीत जास्त लोकांपर्येत पसरत होता. व लोकांना प्रेरित करीत होता. विश्वासणाऱ्यांचा गट दिवसेंदिवस मोठा होत होता.

Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))

दरम्यानच्या काळात देवाच्या वचनाची वृद्धी व प्रसार होत गेला.

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

पण देवाच्या वचनाची वृद्धी व प्रसार होत गेला.

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

परंतु परमेश्वराचे वचन पसरत राहिले आणि वाढत गेले.

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

देवाचे वचन जास्तीत जास्त लोकांपर्यंत पसरत गेले व लोकांस प्रेरित करीत होता, विश्वास ठेवणाऱ्यांचा गट दिवसेंदिवस मोठा होत होता.