Acts 14:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Marathi 2006 ERV WBTC
भूतकाळात, देवाने सर्व राष्ट्रांना त्यांना जसे पाहिजे तसे वागू दिले.
Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))
त्याने गतकाळातील पिढ्यांमध्ये सर्व राष्ट्रांना आपापल्या मार्गाने चालू दिले.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
त्याने गतकाळातील पिढ्यांमध्ये सर्व राष्ट्रांना आपापल्या मार्गांनी चालू दिले;
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
मागील काळात, त्यांनी सर्व राष्ट्रांना त्यांच्या मर्जीप्रमाणे वागू दिले;
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
भूतकाळात, देवाने सर्व राष्ट्रांना त्यांना जसे पाहिजे तसे वागू दिले.