Acts 2:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
म्हणून येशूला देवाने मरणातून उठविले, दाविदाला नाही! आम्ही सर्व ह्या गोष्टीचे साक्षीदार आहोत. आम्ही त्याला पाहिले!
Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))
ह्या येशूला देवाने उठविले, ह्याविषयी आम्ही सर्व साक्षीदार आहोत.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
त्या येशूला देवाने उठवले ह्याविषयी आम्ही सर्व साक्षी आहोत.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
त्याच येशूंना परमेश्वराने मरणातून उठवून जिवंत केले आणि त्याचे आम्ही सर्वजण साक्षीदार आहोत.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
त्या येशूला देवाने उठवले, ह्याविषयी आम्ही सर्व साक्षी आहोत.