Amos 6:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
त्या वेळी, कदाचित् काही घरांत दहा लोक जिवंत राहतील आणि ते सुध्दा मरतील.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
मग असे होईल की एका घरात दहा माणसे असली तरी ती मरतील.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
जर एका घरात फक्त दहाच लोक उरले असले तरीही ते सर्व मरतील.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
त्यावेळी, कदाचित एका घरांत दहा लोक असतील, तर ते सर्व मरतील.