Colossians 3:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
ज्या वरील (स्वर्गातील) गोष्टी आहेत त्याबद्दलचा विचार करा. ज्या गोष्टी पृथ्वीवरच्या आहेत त्यांचा विचार करु नका.
Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))
वरील गोष्टींकडे मन लावा, पृथ्वीवरील गोष्टींकडे लावू नका;
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
वरील गोष्टींकडे मन लावा. पृथ्वीवरील गोष्टींकडे लावू नका.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
तुम्ही आपली अंतःकरणे स्वर्गीय गोष्टींकडे लावा, पृथ्वीवरील गोष्टींकडे लावू नका.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
वरील गोष्टींकडे मन लावा, पृथ्वीवरील गोष्टींकडे लावू नका;