Colossians 4:5 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

बाहेरच्या लोकांबरोबर सुज्ञतेने वागा आणि प्रत्येक संधीचा चांगला फायदा करुन घ्या.

Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))

बाहेरील लोकांबरोबर सुज्ञतेने वागा. प्रत्येक संधीचा पूरेपूर उपयोग करा.

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

बाहेरच्या लोकांबरोबर सुज्ञतेने वागा; संधी साधून घ्या.

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

बाहेरील लोकांबरोबर सुज्ञतेने वागा; आणि प्रत्येक संधीचा उपयोग करून घ्या.

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

बाहेरच्या लोकांबरोबर सुज्ञानीपणाने वागा. संधी साधून घ्या.