Daniel 6:19 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

दुसऱ्या दिवशी फटफटताच दारयावेश राजा उठला आणि त्याने सिंहाच्या गुहेकडे (पिंजऱ्याकडे) धाव घेतली.

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

मग राजा मोठ्या पहाटेस उठून त्वरेने सिंहाच्या गुहेनजीक गेला.

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

राजा भल्या पहाटे उठला आणि लगबगीने सिंहांच्या गुहेकडे गेला.

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

मग मोठ्या पहाटे राजा उठला आणि त्वरीत सिंहाच्या गुहेजवळ गेला.