Deuteronomy 32:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Marathi 2006 ERV WBTC
ते शहाणे असते तर त्यांना समजले असते. त्यांनी पुढच्या परिणामांचा विचार केला असता.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
ते शहाणे असते, त्यांना हे समजले असते, व आपल्या अंतकाळाचा विचार त्यांनी केला असता तर किती बरे झाले असते!
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
हे लोक सुज्ञ असते आणि जर त्यांना हे कळले असते तर किती बरे झाले असते, आणि त्यांचा अंत कसा होणार हे त्यांना समजले असते!
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
ते शहाणे असते तर त्यांना समजले असते. त्यांनी पुढच्या परिणामांचा विचार केला असता.