Ecclesiastes 1:3 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

आयुष्यात केलेल्या अपार कष्टांमुळे माणसाला खरोखरच काही प्राप्त होते का? नाही.

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

ह्या भूतलावर2 मनुष्य जे सर्व परिश्रम करतो त्यांत त्याला काय लाभ?

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

या सूर्याखाली लोक जे कष्ट करतात, त्याचा त्यांना काय लाभ?

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

भूतलावर मानवजात जे सर्व कष्ट करते त्यापासून त्यास काय लाभ?