Ephesians 1:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Marathi 2006 ERV WBTC
त्याची कृपा आपले ज्ञान आणि समजबुद्धी वाढविण्यास कारणीभूत ठरली आहे.
Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))
त्याचे सर्व शहाणपण व अंतर्ज्ञान ह्यांना अनुसरून त्याने आपल्यावर कृपेचा वर्षाव केला आहे.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
सर्व ज्ञान व बुद्धी ह्यांच्यासह त्याने ही कृपा आपल्यावर विपुलतेने केली आहे.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
आपल्यावर कृपेची वृष्टी केली आहे. सर्व ज्ञान व बुद्धीने,
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
देवाची ही कृपा आम्हास सर्व ज्ञानाने आणि विवेकाने भरपूर पुरवण्यात आली आहे.