Ephesians 2:1 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

पूर्वी तुम्ही आपले अपराध आणि पातके यांमुळे आध्यात्मिक रीतीने मेला होता.

Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))

तुम्ही आपले अपराध व आपली पापे ह्यांमुळे पूर्वी मृत झाला होता.

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

तुम्ही आपले अपराध व आपली पातके ह्यांमुळे मृत झालेले होता;

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

तुम्ही स्वतःच्या पातकांमध्ये व अपराधांमध्ये मृत झालेले होता.

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

आणि तुम्ही आपले अपराध आणि पापामुळे मरण पावला होता,