Ephesians 4:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
शांतीच्या बंधनाने आत्म्याचे ऐक्य राखण्यासाठी प्रत्येक गोष्टीत प्रयत्न करा.
Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))
आत्म्याच्याद्वारे घडून आलेले ऐक्य शांतीच्या बंधनाने राखावयास झटत जा.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
आत्म्याच्या द्वारे घडून आलेले ऐक्य शांतीच्या बंधनाने राखण्यास झटत जा.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
शांतीच्या बंधनात व पवित्र आत्म्याद्वारे ऐक्य टिकविण्यास झटावे.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
शांतीच्या बंधनाने आत्म्याचे ऐक्य राखण्यासाठी प्रत्येक गोष्टीत चांगले ते करा.