Exodus 15:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
लोक मोशेकडे कुरकुर करीत म्हणाले, “आता आम्ही काय प्यावे?”
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
तेव्हा “आम्ही काय प्यावे?” असे म्हणून त्यांनी मोशेजवळ कुरकुर केली.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
“आम्ही काय प्यावे?” असे म्हणत लोकांनी मोशेविरुद्ध कुरकुर केली.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
लोक मोशेकडे कुरकुर करीत म्हणाले, “आता आम्ही काय प्यावे?”