Ezekiel 19:13 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

पण त्या वेलीला मुळापासून उपटून फेकून देण्यात आले. पूर्वेकडील उष्ण वाऱ्यांमुळे तिची फळे वाळली. मजबूत फांद्या मोडल्या, आणि त्या फांद्या आगीत टाकल्या गेल्या.

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

आता तिला रानात रुक्ष व निर्जल प्रदेशात लावले आहे.

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

आता ती वेल वाळवंटात, कोरड्या व तहानेल्या भूमीवर लावली आहे.

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

मग तिला ओसाड प्रदेशात लावले जेथे पाऊस नाही आणि तहान आहे.