Ezekiel 47:15 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

“जमिनीच्या सीमा अशा असतील. उत्तरेला भूमध्य समुद्रापासून, हेथलोनच्या बाजूने हमाथकडे रस्ता वळतो तेथपर्यंत आणि पुढे सदाद,

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

देशाच्या सीमा येणेप्रमाणे: उत्तरेस मोठ्या समुद्रा-पासून हेथलोनाच्या वाटेने सदादाच्या सरहद्दीपर्यंत;

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

“देशाची सीमा ही असावी: “उत्तरेस ती भूमध्य समुद्राकडून हेथलोन मार्गापलिकडे लबो-हमाथ पासून जेदादपर्यंत असेल,

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

जमिनीच्या सीमा अशा असतील. उत्तरेला मोठ्या समुद्रापासून, हेथलोनच्या वाटेने हमाथकडे सदादाच्या सीमेपर्यंत,