Galatians 3:4 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

तुम्ही व्यर्थच इतकी दु:खे अनुभवली का? माझी आशा आहे की ती व्यर्थ नव्हती.

Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))

तुम्ही इतकी दुःखे सहन केली, हे व्यर्थ आहे काय?

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

तुम्ही इतकी दु:खे सोसली हे व्यर्थ काय? ह्याला व्यर्थ म्हणावे कसे?

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

इतके अपार दुःख तुम्ही व्यर्थच अनुभवले आहे काय, जर ते खरोखरच व्यर्थ होते?

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

तुम्ही इतके दुःखे सोसली हे व्यर्थ काय? ह्याला व्यर्थ म्हणावे काय!