Galatians 4:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Marathi 2006 ERV WBTC
परंतु स्वर्गीय यरुशलेम स्वतंत्र आहे. स्वर्गीय यरुशलेम ही आमची आई आहे.
Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))
परंतु स्वर्गीय यरुशलेम नगरी स्वतंत्र असून ती आपली माता आहे.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
वर असलेली यरुशलेम स्वतंत्र असून ती आपली माता आहे.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
परंतु यरुशलेम जी वर आहे ती स्वतंत्र आहे आणि ती आपली मातृनगरी आहे.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
नवीन वरील यरूशलेम स्वतंत्र आहे; ही आपल्या सर्वांची आई आहे.